Отборочный материал

За шторкой... 2

SergGG09 Ноябрь 2019

ТЫ БЕЖИШЬ ЗА ДНЯМИ ВПОПЫХАХ
ЖАЛОБЫ ДУШИ ПЕРЕСТУПАЯ
— НЕ СЕЙЧАС, НУ ПОТЕРПИ РОДНАЯ.
КАК ВСЕГДА И В ПЛАНАХ И В ГРЕХАХ
… ТЫ БЕЖИШЬ ЗА ДНЯМИ ВПОПЫХАХ

…

Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.

Автор музыки: С. Григорьев

Автор текста: Держалов Игорь Михайлович

Рейтинг:
+ 3 / 0

RSS свернуть / развернуть

Понятно, что «ты» здесь — обобщенно-личное употребления формы 2-го лица. Человек как бы о себе рассуждает, обращаясь при этом к душе. Но прямая речь (— НЕ СЕЙЧАС, НУ ПОТЕРПИ РОДНАЯ) сбивает с толку. Сходу не каждый врубится. Тем более в песне.
Вот так всё становится на место:

Ты бежишь за днями впопыхах,
Жалобы души переступая,
Не сейчас, мол, потерпи родная.
Как всегда и в планах и грехах
Ты бежишь за днями впопыхах.

И тогда третье лицо дальше органично вписывается.

Paul
10 ноября 2019, 03:27
+1

употребления

употребление

luudvig
10 ноября 2019, 03:37
0

Не сейчас, мол, потерпи родная.

это она себе так? родная?

Paul
10 ноября 2019, 03:38
0

Не понял вопроса, Валера.

Paul
10 ноября 2019, 03:42
0

Это не она, а человек так о душе. Потерпи, мол, родная, не до тебя мне.

luudvig
10 ноября 2019, 10:18
0

а человек так о душе.

ёпрст, так ето он с душой разговаривает? не с любимой женщиной?

Paul
10 ноября 2019, 10:19
0

Ну да.

luudvig
10 ноября 2019, 10:52
0

Ну да.

ёпрст, а это тада кому?

ТЫ БЕЖИШЬ ЗА ДНЯМИ ВПОПЫХАХ
ЖАЛОБЫ ДУШИ ПЕРЕСТУПАЯ

Paul
10 ноября 2019, 11:05
0

Это он о себе. Ну, или вообще о жизни такой-сякой, обобщённо.

pozdnyakovan777
10 ноября 2019, 07:09
0

Хорошо!++

John
10 ноября 2019, 09:48
+1

Чтобы не было путаницы, можно ведь спеть не «Ты бежишь за днями впопыхах», а «Я бегу за днями впопыхах...»
Тема насущная, песня звучит красиво!

Paul
10 ноября 2019, 10:16
+1

Чтобы не было путаницы, можно ведь спеть не «Ты бежишь за днями впопыхах», а «Я бегу за днями

Всё равно о душе говорится в третьем лице:

И ОНА КОНЕЧНО ПОДОЖДЕТ

Так что это никак не повлияет на восприятие. Тут всё дело в том, что это стих, который можно читать вдумчиво и произносить с выражением, с правильными интонациями. Но это не песенный текст. Отсюда и заковырка…

John
10 ноября 2019, 10:25
+1

Может тогда:
«Он бежит за днями...», а «Она, конечно, подождёт...» «Он же ведь назвал её – родная...» Может это я, скорее всего, туго соображаю, а так бы всё было в одном ключе.
Но, всё равно, автор слов всегда прав – это его точка зрения.

Paul
10 ноября 2019, 10:47
0

Да нормально там всё со смыслом. Миллион примеров в классике подобного повествования. Да и в песнях тех же. И в речи мы так говорим и о себе, и обобщённо. Просто, стих это…