Вишня.

Ждём Ваших комментариев.

Мне кажется, любые поправки должны приниматься только с согласия автора текста. Если это условие выполнимо, можно было бы предложить следующие варианты;
.
1. Вишенка, вишенка, вишня моя,
Раз уж так вышло, скажи не тая…
.
Вишенка, вишенка, вишня моя,
Перед тобою нельзя устоять…
.
Вишенка, вишенка, вишня моя,
Как нелегко мне всё это понять…
.
Вишенка, вишенка, вишня моя,
Слёзы в душе мне никак не унять.
И далее, в том же духе…
.
Ирина, извини, если что.

По мне так все в тему, но если клиент хочет надо идти навстречу я считаю. Но конечно у многих авторов есть пунктик насчёт изменений:) но не думаю что Ирина одна из них :)
А так если менять то конец первой строки только

здаётся мне))) гы гы панимашь
Что суппорт под видом других аватаров преподносит свой материал ГЫ ГЫ

да мне то

Вишенка, вишня!
Видишь как вышло.
Спелую вишню кто-то сорвал
Ту, что когда-то я целовал

Всё авторское, чуть подрезать только.
Надеюсь, сокращенный вариант в такт уложить не проблема.

Вишенка, вишня, я без тебя
Вишь как вышло — ты не моя.

Вишенка, вишня вишня моя
Как же так вышло — я без тебя…

Как варианты.

Вишенка, вишенка, вишня моя
Видишь как вышло — ты не моя \ Видишь как вышло — лишним стал я.
Спелую вишню кто-то сорвал
Ту, что когда-то я целовал

Вишенка, вишенка, спелая
Видишь как вышло — ты не моя
кто-то другой мою вишню сорвал
Ту, что когда-то я целовал

Такой вариант если убрать один слог из первой строки. Поется все так же — просто растягиваем чуток — спела-а-я… но конеч надо записать и послушать как будет :))))

Вишенка, вишенка, вишня моя
Как же так вышло, что рядом не я
Спелую вишню кто-то сорвал
Ту, что когда-то я целовал

Я считаю что можно ничего не менять.
Никто вникать не будет, что там за рифма.
Слушатель просто будет слушать историю)

Как вариант:
Вишенка, вишенка, вишня моя
переселилась в другие края…

Лучшее — враг хорошего и логичнее оставить всё как есть.
Но если для исполнителя данный вопрос — ребром, то предложу такой вариант:

Вишенка, вишня, счастлив был я.
Видишь, как вышло — ты не моя.

Если фолковый материал, я бы заменил на Казакский выкрик впев типа Ай-я, это более чем допустимо и придаст народности… Ежели шансон, то я бы попробовал Вишенка, вишенка, вишня моя (приходь твоя)

На мой взгляд есть интересные варианты, но решать, конечно, автору.

Моё мнение, вся хитовость припева именно в этой игре слов
Ничего менять нельзя, просто донести эту мысль до исполнителя..)

Много вас читать…
Короче, послушала демо. Предлагаю такой вариант (исходя из прошлогодних «мандариновых» того же автора Ирины)
Вишенка, вишенка, вИшнëвая
Видишь, как вышло- ты не моя