Отборочный материал

Пусть счастьем светятся глаза твои

Petrov0214 Май 2021

Пусть счастьем светятся глаза твои,
И губы расплываются в улыбке,
И звёздный ковш прольёт поток любви,
Исправив прошлого досадные ошибки.

Затмил твой образ всё давно вокруг,
…

Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.

Автор музыки: Петров А.

Автор текста: Ирина Красивая-Анахина

Рейтинг:
+ 9 / 0

RSS свернуть / развернуть

Алексей, да дело в том, что часто отсутствие нужных знаков препинания или их неправильная расстановка может сбить с толку.
Я, например, поняла эти строки так, что речь идёт о ЛГ, но ведь тогда не хватает тире между строками.
Валерий, видимо, понял, что речь о воскрешении чувства — любви.

Каков же замысел автора, может сказать только Ирина) Спросите у неё, Алексей, будьте добры, самой интересно стало)

Petrov02
15 мая 2021, 15:59
+1

Она мне такой текст прислала.я его просто скопировал, даже не заморачивался, я музыкант, поэт с меня — так себе. Ирина только что подтвердила вашу версию. Текст присылала по ватсапу. Как-то так…

OlgaAstrovna
15 мая 2021, 16:14
0

Ирина только что подтвердила вашу версию.

Ну, вот и точки над «И») Благодарю, Алексей!

Polina
15 мая 2021, 15:03
0

Нормально +
Тоже споткнулась, и согласна с Ольгой. Но надо именно петь со словом МЕНЯ, иначе не работает.

Как птица Феникс (Я) возрождаюсь вновь,
Из пепла снова воскресит (МЕНЯ) любовь

Темп немного сдвинуть и припев начать с другой высоты

OlgaAstrovna
15 мая 2021, 16:20
0

Тоже споткнулась, и согласна с Ольгой.

Полин, для меня нет никакого спотыкача, я просто показала местоимениями в скобках, как понимаю смысл. С точки зрения литературного языка у Ирины всё верно написано, и с ритмом всё в порядке.
Попросила Алексея уточнить ради выяснения авторской идеи — ну, а вдруг Валерий прав, что речь о воскрешении любви, а не о воскрешении героини через любовь?

Polina
16 мая 2021, 01:54
0

Местоимения в скобках были нужны не столько для объяснения смысла, а для русского языка. Я споткнулась о неправильную формулировку.
Как птица Феникс возрождаюсь вновь,- ОК т.к. можно опустить местоимение, потомучто однозначно Я.
Из пепла снова воскресит любовь, — НЕ ОК, т.к. здесь требуется Кто, или Кого.

OlgaAstrovna
16 мая 2021, 13:39
0

Местоимения в скобках были нужны не столько для объяснения смысла, а для русского языка.

Полина, а я с точки зрения русского языка рассуждаю ВСЕГДА. В данном случае, речь шла именно о СМЫСЛЕ, поэтому я и употребила местоимения, дабы наглядно показать, поскольку вариант Валерия подразумевал другой, нежели увидела я именно в том написании, в каком текст существует.
Именно потому, что обе строки связаны, между ними и должно стоять тире. В песне же при исполнении этот момент может быть выделен небольшое паузой.