Отборочный материал

Кибитка

Milalita13 Ноябрь 2016

Летит кочевая кибитка,
Дорогам не видно конца,
Смеётся и плачет охрипшая скрипка,
Под сладкую трель бубенца.

А в спицах запутались луны,


Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.
Автор музыки: Текст ищет композитора
Автор текста: Мила Даничкина - Milalita
  • Рейтинг:
    + 26 / 0

Комментарии

71
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 00:07
  • 0
Всем привет!
Текст с таким же названием удалён с моей странички, от него осталось разве что название!)
Все цыганские заморочки можно пустить фоном или вообще упростить.)
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 14:20
  • +1
Рыдает цыганская скрипка,
Свою изливая печаль,
Летит по бескрайним дорогам кибитка,
Летит в неизвестную даль.

С благодарностью принимаю подсказку Игоря!
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 18:34
  • 0
Рыдает цыганская скрипка,
Свою изливая печаль,
Летит по бескрайним дорогам кибитка,
Летит в неизвестную даль.

А в спицах запутались луны,
Да волны седых ковылей,
В руках моих вожжи, как звонкие струны,
Но мне не стреножить коней!
Хэй, хэй!

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Хэй, хэй, хэй! Най на-на…
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
Най на-на…
и печаль моя —
не кончаются!

Живу под звездой кочевою,
Мой путь с каждым днём всё длинней,
Причудливо смешаны чьей-то рукою
Все карты в колоде моей.
Хэй, хэй!

Но я ни о чём не жалею,
За призрачным счастьем вослед
Несётся кибитка судьбы, а над нею
Пространства и времени — нет.

Бридж:
Живу и сгораю в мгновении,
И катится счастье моё
В забвенье и небытиё…

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Хэй, хэй, хэй! Най на-на…
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
Най на-на…
и печаль моя —
не кончаются!
  • avatar
  • sv_bel
  • 13 ноября 2016, 01:47
  • +2
«Во все удалые концы» — во все стороны? Одна?
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 03:08
  • 0
Не по дорогЕ, а по дорогАМ, во все концы — думаю, правильно.)
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 05:36
  • +1
Вот несколько строк из поэзии — не важно чьих:
Осень бродит по дорогАМ

Я иду за тобой
По бескрайним дорогАМ земли

Я иду дорогАМИ любви

И тоже в одиночку!) А у меня кибитка летит по дорогАМ!)
  • avatar
  • sirius
  • 13 ноября 2016, 07:01
  • +1
Похоже взорвалась то кибитка…
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:38
  • 0
Словари говорят, что выражение:
«во все концы»
это:
кругом, всюду, куда вздумается, куда угодно, везде и всюду, во все края, куда хочешь, по горам и долам, куда глаза глядят, везде, повсюду, хоть куда
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:59
  • 0
Света, словари говорят, что выражение:
«во все концы»
это:
кругом, всюду, куда вздумается, куда угодно, везде и всюду, во все края, куда хочешь, по горам и долам, куда глаза глядят, везде, повсюду, хоть куда
  • avatar
  • Koschka
  • 13 ноября 2016, 06:15
  • +2
Мила, у Вас кибитка летит по дорОгам, и это правильно.
ДорогАМ — это абсурд, и сколько бы раз и кем бы он не повторялся, он не перестанет быть абсурдом.
Сколько бы дорог не было, они ведут к цели, которую поставил человек, то есть к концу. Но, если один человек «летит» во все концы, значит, он не определился с целью, то и дело меняет направление или раздвоение личности. Сугубо моё мнение, всё же надо подумать над этой строкой. Да и «удалой» конец, как и «тревожным» звон бубенцов трудно представить. Плюсовать или минусовать подожду. С собаками не дружу.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:26
  • 0
Но, если один человек «летит» во все концы, значит, он не определился с целью,

А разве цыган определился с целью?!)

Мила, у Вас кибитка летит по дорОгам, и это правильно.
ДорогАМ — это абсурд

дорогАМ — так я обозначила не ударение, а множественное число!)
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:58
  • 0
К тому же, словари говорят, что выражение:
«во все концы»
это:
кругом, всюду, куда вздумается, куда угодно, везде и всюду, во все края, куда хочешь, по горам и долам, куда глаза глядят, везде, повсюду, хоть куда
  • avatar
  • Koschka
  • 13 ноября 2016, 14:56
  • +1
«Во все концы» — это выражение мне знакомо ещё с детства. Особенно это.
Летят скворцы
во все концы:
весна идёт, весне дорогу!
Но речь в этом случает не об одном скворце.
Однако, если Вы уверены, что у Вас всё безупречно — в добрый путь!
Успеха!
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 15:21
  • 0
И Вам того же!)
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 16:01
  • 0
Вот нашла у Демидова:

«дай же сбыться желанной надежде,
пусть во все УДАЛЫЕ КОНЦЫ
по Охотному ряду, как прежде
зазвенят по утрам бубенцы!»

Лично для меня он авторитет!)
Ну, а про «тревожно звенят бубенцы» — здесь и объяснять не хочется…
  • avatar
  • Koschka
  • 13 ноября 2016, 10:33
  • 0
Я пока не оцениваю.
Летит по бескрайним дорогам кибитка
Во все удалые концы))))))))))))))))))))))))))

Это получается её тянут во все удалые концы — лебедь, рак и щука??????
Чего только не напишут люди…
Кибитка не могёт ехать во все стороны одновременно....))))))))))))))))))
P.S.:
Давно уже вышло из моды петь про кибитки… это было в самом начале творчества артистов СП, приятно, романтично но не вечно…
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:29
  • 0
Да уж, за модой на НП не угнаться!))
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:39
  • 0
Словари говорят, что выражение:
«во все концы»
это:
кругом, всюду, куда вздумается, куда угодно, везде и всюду, во все края, куда хочешь, по горам и долам, куда глаза глядят, везде, повсюду, хоть куда…
Я всё никак не соглашусь!))) Хотя с Вами лучше соглашаться сразу!))
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:10
  • 0
Остаюсь при своём мнении — раз можно ходить-лететь по дорогам, то и «концы» уместны. Летят скворцы, во все концы — тоже взорвались?!))
Скворцы — множественное число…
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:17
  • 0
А выражения типа: я хожу по дорогам?)
Сергей, я росто хочу понять?)
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 13:22
  • +1
Уважаемые коллеги, если у кого есть подсказка, как исправить текст в этих строчках — подсказывайте, приму с благодарностью!
  • avatar
  • Kross
  • 13 ноября 2016, 14:13
  • +3
«Рыдает цыганская скрипка,
Свою изливая печаль,
Летит по бескрайним дорогам кибитка,
Летит в неизвестную даль.»
—————
, приблизительно так
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 14:18
  • +1
Игорь, спасибо огромное! Принимаю с благодарностью твою подсказку! Всегда ценю и уважаю твоё мнение!
  • avatar
  • Kross
  • 13 ноября 2016, 14:23
  • +1
Всегда рад помочь, если могу чем)
  • avatar
  • Kross
  • 13 ноября 2016, 14:21
  • +1
Можно например и непроглядную даль, та и кучу других эпитетов подобрать, но сразу этот пришёл на ум исходя из этого «Несётся кибитка судьбы, а над нею
Пространства и времени — нет.»
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 14:31
  • +1
Игорёк, неизвестную — для цыгана — самое то!))
Спасибо тебе, ты многим подсказываешь и помогаешь, я всегда ценю такие качества в людях!
  • avatar
  • Kross
  • 13 ноября 2016, 14:54
  • +1
«Чужие грехи пред очами, а свои за плечами.»))), или другими словами,… в своём глазу и бревна не заметишь). Бывает, что и самому помощь нужна — вот сел, например, напел крайний текст, и понял, что не хватает припева, а он, зараза, не идёт никак хоть убей) — вот «выдохся» на этом тексте и всё тут. ступор.)
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 15:10
  • +1
Прочла этот текст. Мне кажется там нужно два припева, одинаковых по размеру, но разных по содержанию. Ну, может несколько строчек одинаковых!)
мне текст понравился++
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 17:44
  • 0
Спасибо, Игорь! Выбралась из минуса!)))
И я еще помог выбраться!++ Только сразу не написал, Мила!
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 18:26
  • 0
Спасибо, Серёжа!)
Главное, чтоб текст кого-то вдохновил! Минусы — то такое...)))
А исправить я всегда готова! И благодарна всегда! Хуже, когда ошибки находят уже в готовой песне!)
  • avatar
  • beresk
  • 13 ноября 2016, 18:57
  • +2
По сравнению с прошлым текстом, этот несомненно лучше. Мало кто может взять вот так вот, и кардинально перелопатить текст. Хотелось бы послушать удачный вариант.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 19:23
  • +1
Спасибо, Сергей!
От первоначального осталось одно название!) Полностью изменён ритм в куплетах и припев другой! Я неоднократно возвращалась к нему! Этот текст или споётся или доконает меня!)))
  • avatar
  • beresk
  • 13 ноября 2016, 20:05
  • +1
Не. Пусть лучше споется. ))
Увидел на мой имх неверную строчку по действию.
«Но мне не стреножить коней.»
Стреножат обычно ночью, чтобы они далеко не ушли. И когда они не запряжены и свободны.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 20:11
  • 0
Ну я ж говорила, что текст меня доконает!)))
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 20:22
  • 0
Я сегодня всё на авторитетных поэтов ссылаюсь!)

У одного из них есть такие строки:
«Как молнию летучую стреножить?»

Почему же тогда моя строчка не катит?)
  • avatar
  • beresk
  • 13 ноября 2016, 20:27
  • +1
Эта строчка просто ломает образ. Движение, а тут бах, и стреножить. Если я, конечно, понимаю так, как заложил автор. По мне правильнее продолжение действия, типа:
И не остановишь коней.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 20:34
  • 0
Ок! Предложу строчку:
Но разве удержишь коней?!
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 23:43
  • +3
Сергей, вот так оно и должно было звучать!) Тем более Хэй, хэй!))
В руках моих вожжи, как звонкие струны,
Дрожат, подгоняя коней!
Хэй, хэй!
  • avatar
  • beresk
  • 14 ноября 2016, 07:56
  • +1
Да. Вот так отлично!
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 09:15
  • 0
Спасибо!)
Отличная цыганская тематика!!!++ А у кого что и куда-то не туда летит не смыслят в цыганских песнях ничего!!!
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 20:24
  • 0
))) Коля, привет! У меня уже шарики за ролики заходят от этой «тематики»!))
Спасибо тебе! Я конечно надеюсь на песню!
  • avatar
  • SVYTOZAR
  • 13 ноября 2016, 20:45
  • +1
По мне все!!! ++
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 20:48
  • 0
Спасибо, Дима!)
Мила, сразу прокол за проколом… летят скворцы во все концы, на то они и птички, а кони — сильно вряд ли… и вожжами коней не стреножат, обычно уздечкой или недоуздком, насколько я знаю… тема сложная, выбила автора из седла… увы.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 21:44
  • 0
Андрюша, так эти моменты уже оговорены и подправлены!
Первый куплет подсказал Игорь Краса, второй момент Сергей.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 21:45
  • 0
Когда будет открыт редактор — исправлю в тексте, а так, только в комментах.
  • avatar
  • Milalita
  • 13 ноября 2016, 23:36
  • +2
На данный момент текст выглядит так:

Рыдает цыганская скрипка,
Свою изливая печаль,
Летит по бескрайним дорогам кибитка,
Летит в неизвестную даль.

А в спицах запутались луны,
Да волны седых ковылей,
В руках моих вожжи, как звонкие струны,
Дрожат, подгоняя коней!
Хэй, хэй!

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Хэй, хэй, хэй! Най на-на…
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
Най на-на…
и печаль моя —
не кончаются!

Живу под звездой кочевою,
Мой путь с каждым днём всё длинней,
Причудливо смешаны чьей-то рукою
Все карты в колоде моей.
Хэй, хэй!

Но я ни о чём не жалею,
За призрачным счастьем вослед
Несётся кибитка судьбы, а над нею
Пространства и времени — нет.

Бридж:
Живу и сгораю в мгновении,
И катится счастье моё
В забвенье и небытиё…

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Хэй, хэй, хэй! Най на-на…
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
Най на-на…
и печаль моя —
не кончаются!

Спасибо всем, кто корректно сделал замечания и предложил подсказки!
Ну вот!)
Мне нравится)
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 00:31
  • +1
Спасибо, Катя!) Вырулила!)
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 03:23
  • 0
Рыдает цыганская скрипка
Под радостный звон бубенца,
И катит по белому свету кибитка
Дорогой, не знавшей конца.

Как альтернатива первому куплету!) Там мне не нравится повторение: летит, летит))
Очень-очень нравится!
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 03:23
  • 0
Спасибо, Лариса!
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 09:32
  • +1
Рыдает цыганская скрипка
Под радостный звон бубенца,
И катит по белому свету кибитка
Дорогой, не знавшей конца.

А в спицах запутались луны,
Да волны седых ковылей,
В руках моих вожжи, как звонкие струны,
Дрожат, подгоняя коней!
Хэй, хэй, хэй!

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
и печаль моя —
не кончаются!

Живу под звездой кочевою,
Мой путь с каждым днём всё длинней,
Причудливо смешаны чьей-то рукою
Все карты в колоде моей.
Хэй, хэй, хэй!

Но я ни о чём не жалею,
За призрачным счастьем вослед
Несётся кибитка судьбы, а над нею
Пространства и времени — нет.

Бридж:
Живу и сгораю в мгновении,
И катится счастье моё
В забвенье и небытиё…

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Хэй, хэй, хэй! Най на-на…
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
Най на-на…
и печаль моя —
не кончаются!

Пока так!)
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 23:31
  • 0
И дорога моя, и тревога моя,
и печалИ МОИ —
не кончаются!

Ещё одна правка в припев!)
  • avatar
  • Modest
  • 14 ноября 2016, 14:12
  • 0
Интересный текст ++
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 22:24
  • 0
Спасибо, Викентий!
Поддержу!
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 23:28
  • 0
Спасибо, Ирина!
понравилось..!)++
А в спицах запутались луны,
Да волны седых ковылей,
В руках моих вожжи, как звонкие струны,
Дрожат, подгоняя коней!!!
  • avatar
  • Milalita
  • 14 ноября 2016, 23:30
  • 0
Спасибо, Леночка!
Этот текст меня доконал!)
  • avatar
  • kamaldik
  • 15 ноября 2016, 21:40
  • +1
Хорошо!
  • avatar
  • Milalita
  • 15 ноября 2016, 21:45
  • 0
Спасибо, Альберт!
  • avatar
  • Milalita
  • 19 ноября 2016, 14:03
  • +1
Летит удалая кибитка — Дорогам не видно конца,
Смеётся и плачет охрипшая скрипка
Под сладкую трель бубенца.

А в спицах запутались луны,
Да волны седых ковылей,
В руках моих вожжи, как звонкие струны,
Дрожат, подгоняя коней!
Хэй, хэй, хэй!

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Гривы по ветру
развиваются,
И дорога моя, и тревога моя,
и печали мои —
не кончаются!

Живу под звездой кочевою,
Мой путь с каждым днём всё длинней,
Причудливо смешаны чьей-то рукою
Все карты в колоде моей.
Хэй, хэй!

Но я ни о чём не жалею,
За призрачным счастьем вослед,
Несётся кибитка судьбы, а над нею
Пространства и времени — нет.

Бридж:
Живу и сгораю в мгновении,
И катится счастье моё
В забвенье и небытиё…

Припев:
Мчатся кони мои, закусив удила,
Гривы по ветру развиваются!
И дорога моя, и тревога моя,
Хэй да хэй, най на-на,
хэй да хэй, най на-на — не кончаются,
не кончаются!

Продолжаю работу над текстом!)
  • avatar
  • Milalita
  • 31 января 2017, 22:27
  • 0
Текст отредактирован в редакторе, там и смотреть)
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.