Отборочный материал
Каюсь, грешен
abdulaev24 Май 2020
На спине купола, а в груди пустота,
как звериная пасть — бездна…
И незваной тоской досаждает луна
наготою своей затрапезной!
И от жизни своей ничего я не жду,
все желания перегорели…
…
Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.
как звериная пасть — бездна…
И незваной тоской досаждает луна
наготою своей затрапезной!
И от жизни своей ничего я не жду,
все желания перегорели…
…
Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.
Автор текста: Назим Абдулаев
- spartak
- 25 мая 2020, 04:30
- +2
!!!++......" чтоб хоть душу....." а если " чтобы душу..." безо всяких хоть, и герой посимпатичней рисуется, нет момента торговли " хоть душу"… а конкретно" душу отпели" о ней думает, о душе… ну это так… в остальном-да!
- abdulaev
- 25 мая 2020, 04:45
- +1
Владимир, в начале так и было. Потом так решил, просто противопоставил тело (материальное) душе. Но, действительно, не принципиально (я не раз убирал это «хоть», но опять, почему-то склонялся к вышеозначенному сопоставлению). Будем «посмотреть»))) Спасибо.
- freifei
- 25 мая 2020, 09:09
- 0
Назим, меня тож тормазнули эти две строчки…
Каюсь, грешен, но знаю, что с честью помру, как то я не слышал, что люди с честью умирали.Если только в праведном бою то да.И потом откуда уверенность, что с честью помрёт… Верующий чел навряд так скажет… откуда ему знать, что там будет и как…
///Каюсь, грешен, надеюсь, что честным(чистым, прощённым ) уйду.
И желаю,(Так(мне)охота )чтоб в храме отпели ///
Каюсь, грешен, но знаю, что с честью помру, как то я не слышал, что люди с честью умирали.Если только в праведном бою то да.И потом откуда уверенность, что с честью помрёт… Верующий чел навряд так скажет… откуда ему знать, что там будет и как…
///Каюсь, грешен, надеюсь, что честным(чистым, прощённым ) уйду.
И желаю,(Так(мне)охота )чтоб в храме отпели ///
- abdulaev
- 25 мая 2020, 09:16
- +1
Николай, не тормози)Ну, ведь верующий человек не обделен свободой воли… и, потом, он-то по жизни грешен и только только начинает думать о душе
- freifei
- 25 мая 2020, 10:32
- -1
… только только начинает думать о душе… тем более откуда такая уверенность...? Аааа… хотя потом поймёт(если успеет )… сюрприз будет )))
ведь верующий человек не обделен свободой воли… ну да, но к чему это тут?
ведь верующий человек не обделен свободой воли… ну да, но к чему это тут?
- abdulaev
- 25 мая 2020, 10:46
- 0
Николай, когда я говорю, что человек, будь он верующий, или нет, не обделен свободой воли, я имею ввиду, что человек сам выбирает, как ему поступать, как жить… Мой ЛГ, как видно из текста, грешен, осознает это, но решил, что так дальше жить нельзя… Мне тут недавно Стэн про вокабулярий арестантский намекнул, мол, типа пафосно чересчур для зэкА я состряпал текст (Моя муза, моя мечта), тут я этот вокабулярий «подогнал» под Стэна)))), а тут, вдруг, ты «нарисовался» со своим видением) Я ж не против, Николай, но, хотелось, действительно, проще, без заморочек… не обессудь.
- freifei
- 25 мая 2020, 11:07
- -1
… что так дальше жить нельзя... по тексту я понял, что жить то ему немного осталось… что он как бы загнан в последний угол (что ли ).
Ну раз у него ещё много впереди жизни то пускай…
Хотел проще, а выходит немного не по русски…
Ну раз у него ещё много впереди жизни то пускай…
Хотел проще, а выходит немного не по русски…
- freifei
- 25 мая 2020, 11:15
- -2
Каюсь, грешен, но знаю, что с честью помру,
Чтоб хоть душу в храме отпели…
Помрёт с честью… для чего (?) чтоб хотя бы его душу в храме отпели.
Если он крещёный и помрёт без чести то его тоже отпоют хоть в храме, хоть в другом месте… только если провожающие в последний путь закажут отпевание.А скажут, что не нужно оно так и не будет отпевания…
Чтоб хоть душу в храме отпели…
Помрёт с честью… для чего (?) чтоб хотя бы его душу в храме отпели.
Если он крещёный и помрёт без чести то его тоже отпоют хоть в храме, хоть в другом месте… только если провожающие в последний путь закажут отпевание.А скажут, что не нужно оно так и не будет отпевания…
- freifei
- 25 мая 2020, 11:34
- 0
так я и не русский) вот и доверься переводчикам )))
Ведь Расул Гамзатов тож не русский, а стихи безупречны…
Ведь Расул Гамзатов тож не русский, а стихи безупречны…
- Pirnepes66
- 25 мая 2020, 05:23
- +1
Салам, Назим! Есть такое дело, всю жизнь был ранней птахой. Уже наигрываю сей текст.
- FaGott
- 25 мая 2020, 08:27
- +2
Каюсь, грешен, но знаю, что с честью помру,Помру здесь звучит, как-то несерьёзно простовато. На мой взгляд — Уйдуздесь будет звучать куда солиднее. И вот тут размер чуть смутил, надо смотреть-
Чтоб хоть душу в храме отпели…А так норм.
- abdulaev
- 25 мая 2020, 08:32
- 0
Согласен, Дмитрий, «уйду» — лучше, тем более, что следующая строка конкретизирует куда именно «уйду». относительно размера — уже с тем, кто возьмется написать песню. Спасибо за правку и за внимание к тексту)
- FaGott
- 25 мая 2020, 09:04
- +1
Назим, ща Модест придёт он тебе качнёт за купола на спине. Его гнев будет поистине страшен…
- abdulaev
- 25 мая 2020, 09:12
- 0
)))! Вот, блин, не поверишь, когда написалось, тоже об этом подумал))) Но, авось, пронесет, Викентий, когда нет явного фанфаронства, воспевания романтики, относится с пониманием. во всяком случае, надеюсь на это)
- Modest
- 28 мая 2020, 18:18
- +1
Викентий, когда нет явного фанфаронства, воспевания романтики, относится с пониманием. во всяком случае, надеюсь на это)Вот Назим спасибо, разъяснил Диме мою позицию))))
Здесь конечно понятно о каких куполах речь. Но в тексте действительно нет воровской романтики, а ЛГ просто в конце жизни с сожалением вспоминает прошлое. И такое бывает. Вот если бы в тексте было упоминание мамы и Бога, просьбы простить непутевого сына, и прочие стенания тогда бы точно минус. А так только ++ ))))
Диме привет)))
- Modest
- 28 мая 2020, 18:09
- +1
ща Модест придёт он тебе качнёт за купола на спине. Его гнев будет поистине страшен…Дима, не фулюгань))))) От смеха скоро лопну.))))) запомнил же нашу беседу.))))
- Modest
- 28 мая 2020, 18:29
- +1
ща Модест придёт)))))))))))))))))))) Вот приедет барин барин нас рассудит.))))
Дима, спасибо за поднятое настроение. )))))
- VeraSimonova
- 28 мая 2020, 02:09
- +1
Назим… всё нравится… Один Вопрос,, даже Больше ни к Вам…
Всё таки Возможно по Строкам несовпадение слогов…
Я даже больше ни о Вас «пекусь»… а о себе)))
У меня тоже в текстах размер иногда гуляет… не везде но попадается…
Меня это вполне Устраивает… как и весь Ваш текст…
Но что б потом просто не пришлось ссылаться на Ваш текст(это не корректно будет и не красиво)
Хотелось бы сразу Спросить насколько это Допустимо…
Текст Очень Понравился… Сильно,, ещё бы Музыку с Надрывом…
Очень Близко к Владимиру Семёновичу…
Конечно для Маршала… его Тема…
Я сегодня… Всех к нему Отправляю.))к Маршалу…
С Уважением ++
Всё таки Возможно по Строкам несовпадение слогов…
Я даже больше ни о Вас «пекусь»… а о себе)))
У меня тоже в текстах размер иногда гуляет… не везде но попадается…
Меня это вполне Устраивает… как и весь Ваш текст…
Но что б потом просто не пришлось ссылаться на Ваш текст(это не корректно будет и не красиво)
Хотелось бы сразу Спросить насколько это Допустимо…
Текст Очень Понравился… Сильно,, ещё бы Музыку с Надрывом…
Очень Близко к Владимиру Семёновичу…
Конечно для Маршала… его Тема…
Я сегодня… Всех к нему Отправляю.))к Маршалу…
С Уважением ++
- abdulaev
- 28 мая 2020, 06:05
- 0
Вера, спасибо, рад что понравилось! А Ваши вопросы, наверное лучше отдельной статьей изложить, уверен, что много текстовиков грешат с размерами, послушаем(почитаем) более опытных и компетентных коллег наших)
- Kross
- 28 мая 2020, 18:25
- +1
Сильно.
Не стреножить коняЗдесь косячок, Назим. Конь образный, понятно, но поскольку образ одушевлённый, то у него отнюдь не название — имя, как у всех одушевлённых, или кличка на крайний случай.
под названием Время
- abdulaev
- 28 мая 2020, 19:13
- 0
Здесь я думал, Игорь… Режешь по-живому, Итак старался, и сяк (по названию время) все никак, а потом подумал, как ты и отметил, раз образно, может быть и можно…
- abdulaev
- 28 мая 2020, 19:16
- 0
по имени время, я думал тоже, но мне показалось не айс, хотя если так, то никаких проблем, можно — по имени время)
Комментарии