Отборочный материал

Девочка Аргентина

VVB05 Декабрь

Паутинками созвездий _ незнакомых звёзд
Аргентина манит _ и зовёт
Танго милонгеро! Бомбо легуэро!
В лёгком ритме _ музыка плывёт!

— — — …

Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.
Автор текста: VVB
  • Рейтинг:
    + 12 / 0

Комментарии

21
  • avatar
  • VVB
  • 05 декабря 2019, 09:22
  • +1
В настоящее время готовятся испанская и английская версии текста.
По готовности и они будут представлены на сайте.

Композиторам! Двери открыты, заходите, будем рады! Есть некоторые пожелания, в плане музыки.

Обратите внимание, есть припев отличающийся от других (припев-вставка), но он обязателен.
И слово текиЛЛа я намеренно прописал с двумя Л, при пропевании будет одна, но это уже вокальные мульки, кому надо объясню по телефону.

Песня мужская.
  • avatar
  • VVB
  • 05 декабря 2019, 21:43
  • 0
Танго милонгеро (Tango milonguero) — самый популярный стиль танго в Аргентине, когда М и Ж танцуют тесно прижавшись друг к другу.

Бомбо легуэро (Bombo leguero) — большой аргентинский барабан.
Травертин — натуральный известковый камень, не из дешовых, популярен в Сев. и Южн. Америке в качестве отделки домов.

Канья Кемада (Cana Quemada) — коньяк на основе сахарного тростника с добавлением карамели, меда или мелиссы. Крепость 38-54%. Популярен в большинстве стран Южной Америки.

Йерби (Yerbiao) — мате с джином.
Чича (Chicha) — традиционный алкогольный напиток, популярный практически во всех странах Южной Америки и Карибского бассейна (по сути — некрепкий самогон).

Гесперидина (Hesperidina) — аргентинский ликер из апельсиновых корок.
Патеро (Patero) — это одно из самых популярных вин в Аргентине.
Фернет (Fernet) — горький 40-45% ликер на основе трав.

Мате (Mate — ударение в русском языке на второй слог, в испанском на первый) — тонизирующий чай с высоким содержанием кофеина, неотъемлемая часть культуры Аргентины.

Жасмин — цветок, родом из тропических и субтропических районов Индии, Африки и Америки.
  • avatar
  • Lexarud
  • 05 декабря 2019, 11:03
  • 0
Пока не совсем понятно, этот материал нужно вместе с музыкой оценивать.
  • avatar
  • VVB
  • 07 декабря 2019, 09:33
  • 0
может быть и так
  • avatar
  • FanZema
  • 05 декабря 2019, 11:10
  • +1
Текст норма.
  • avatar
  • freifei
  • 05 декабря 2019, 11:30
  • +1
++!!!
  • avatar
  • irinas6
  • 05 декабря 2019, 12:15
  • +1
ВСЕ БУДЕТ ЗАВИСЕТЬ ОТ МЕЛОДИИ. ПОДДЕРЖУ!!++
ступени из травертина — можно без них?
  • avatar
  • VVB
  • 06 декабря 2019, 19:58
  • 0
ступени из травертина — можно без них?

Наверное, генеральный продюсер решать будет.
Лично мне ступени из травертина по кайфу.
Хороший текст!++
Нормально++
  • avatar
  • swallow
  • 05 декабря 2019, 17:52
  • +1
Яркий и интересный текст!
  • avatar
  • abdulaev
  • 06 декабря 2019, 07:36
  • +1
если музыку соответствующую — то вполне может стать зажигалкой! удачи с музыкой)))
  • avatar
  • VVB
  • 06 декабря 2019, 10:54
  • +1
Да тут мимо латинос трудно промахнуться.
Главное, чтоб темповая получилась, чтоб слегка на кураже и чтоб изюминка была композиторская, без штампов чтоб.
И куплеты, там где ЗАГЛАВНЫМИ буквами, это место вверх улетает, думаю, композиторы поймут.
  • avatar
  • kylar
  • 06 декабря 2019, 09:42
  • +1
нихренасе
  • avatar
  • VVB
  • 06 декабря 2019, 10:56
  • 0
нихренасе
надеюсь)) в переводе с Аргентинского — это «хорошо»
++!
  • avatar
  • tesla
  • 07 декабря 2019, 10:19
  • 0
Если вы собираетесь петь эту песню в Аргентине, тогда весь текст надо писать на их родном языке! А если для наших слушателей — то им совсем не будут понятно половины текста — для чего вся эта мишура на иностранщине?!
  • avatar
  • VVB
  • 07 декабря 2019, 10:39
  • 0
для чего вся эта мишура на иностранщине?!

Здесь, в самом первом своём комментарии, я сказал, что готовится испанская и английская версии. Как продюсер, я планирую, что песня будет звучать как в российском эфире (+СНГ), так и в международном масштабе.
  • avatar
  • VVB
  • 07 декабря 2019, 10:47
  • 0
Если вы собираетесь петь эту песню в Аргентине

А уж в Аргентине — обязательно)) — порвём стадионы))) Saludo Argentina!
  • avatar
  • tur6133
  • 07 декабря 2019, 10:25
  • +1
Текст хорош, поддержу… ++ Но больше всего мне понравилось — «зал взрывается аплодисментами, стадионы ревут»...)))
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.