Отборочный материал

Love died, free life

FanZema23 Июнь

А я сегодня буду
Как никогда прекрасна
На чёрном лимузине
И сто пудово в красном
Дорожки иль мартини
Вино или кальяны


Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.
Автор музыки: Дмитрий
Автор текста: Avvvtor
  • Рейтинг:
    + 16 / 0

Комментарии

39
  • avatar
  • FanZema
  • 23 июня 2019, 22:43
  • 0
В припеве должно быть — лав дайд
смесь аглицкого с нижегородским…
Ира, это никуда не годится, даже в порядке стёба.
если уж очень хочется закрутить припев на английском, возьми избитое:
Я отрываюсь просто в кайф,
life is life..

с оговорками, но поддержу.
  • avatar
  • FanZema
  • 23 июня 2019, 23:08
  • 0
Love died, free life- любовь умерла, свободная жизнь. Так переводится
любовь умерла, свободная жизнь
с точки зрения английской грамматики, это некорректное построение…
love is dead, life is free — так будет точнее.
говорю же, здесь надо искать простые и корректные фразы…
  • avatar
  • FanZema
  • 24 июня 2019, 16:45
  • 0
Я это уже обсуждала в момент написания текста, и с преподавателем англ и с человеком, для которого этот язык родной ))) оба варианта правильны. Это касается love died. Что касаемо life is free — то это уже — бесплатная жизнь. А свободная жизнь — free life )))
  • avatar
  • monach
  • 23 июня 2019, 23:26
  • 0
Кайфово++
  • avatar
  • irinas6
  • 23 июня 2019, 23:54
  • +1
Нравится
Ирина… мне Понравилось…

Мне Нравится Чёткий слог у тебя, ни одного лишнего слова…

Я не держу. Свободно
Я отпускаю. Волен
Ты делать что угодно
Надеюсь ты доволен


Самое главное… Все очень Довольны в этой ситуации… в том числе и Барышня,, ни в чём себя не ущемляет.))))

Поддержу ++ в СП

Отдала бы как это не странно- Группе «Время и Стекло»

С Уважением
  • avatar
  • Dennik
  • 24 июня 2019, 00:55
  • +2
Интересно получилось!
классно!)++
Мне понравилось! Интересно, индивидуально!++
Удачи!
  • avatar
  • martin
  • 24 июня 2019, 08:53
  • +2
++!
  • avatar
  • Modest
  • 24 июня 2019, 11:56
  • 0
Смесь булЬдога с носорогом. )))))))))Ирина, не знаю, как другие думают, но я уверен, что богатство русского языка дает более широкие возможности для написания текстов. Засорение английскими словами мне никогда не нравилось.
И еще скажу, хотя это не по теме. Меня всегда напрягает, когда русские исполнители на каких-нибудь внутренних конкурсах ТВ поют на английском. Конечно есть мировые хиты, от них никуда. Но вот представь себе, что на конкурсе в Англии или другой стране местный исполнитель вдруг запел на русском. Думаю, что на этом его карьера и закончится.
  • avatar
  • FanZema
  • 24 июня 2019, 13:03
  • +1
Вы это как продюсер сейчас написали?
  • avatar
  • Modest
  • 24 июня 2019, 14:51
  • 0
Вы это как продюсер сейчас написали?
как народный)))
  • avatar
  • FanZema
  • 24 июня 2019, 14:07
  • 0
вы послушайте современные популярные песни молодёжного направления разных стилей и поймёте что популярно вовсе не правильное построение и произношение а вовсе наоборот, выходящее за рамки общепринятого. И это было всегда. Интересует то что отличается от остального, цепляющее если уж не словом так оригинальностью звучания.
Вы послушайте несколько песен опубликованных за последнее время. Это всё одно длинное унылое и однообразное нытьё.
Здесь нет песен. Или есть но очень мало. Зато споры и обсуждения ведутся на «высшем» уровне. Причём обсуждается скорей автор нежели его творение. Хотя, конечно же, автор и его произведения взаимосвязаны. Но здесь не судебное рассмотрение личности авторов. Здесь должны бы судиться песни и их производные. А авторы должны лишь представлять своих подсудимых «на суд». Но… получается то что получается.
Итог… нужна свежая кровь. А пока… здесь попахивает мертвечинкой.

Это цитата администратора сайта. И я полностью с ней согласна. Пусть это и будет Вам ответом )
  • avatar
  • Modest
  • 24 июня 2019, 14:50
  • 0
послушайте современные популярные песни молодёжного направления разных стилей
Иногда слушаю. Есть талантливые вещи, но и пустых немало.
Причём обсуждается скорей автор нежели его творение
Это тезис одного из наших маститых.))))Но для меня неважно, кто автор. Важен его результат.
нужна свежая кровь.
Нужна конечно. Но и старая не исчерпала себя. Только прискорбно. что «старики» сайт мало посещают или совсем отошли, а среди них было немало талантов. Теперь же последняя «свежая кровь» все больше в амбиции бросается, когда им выскажут свои сомнения. А некоторые отсылают к своим текстам — посмотри мол, ты не лучше пишешь.
  • avatar
  • FanZema
  • 24 июня 2019, 15:00
  • +1
Почему моё мнение это амбиции, а ваше- мнение нп? Может это не амбиции, а такое же мнение нп, просто отличное от вашего? Кстати, не могу вспомнить, что бы я вас отсылала куда-то (даже к вашим работам))))) дедовщина какая-то))))))
  • avatar
  • Modest
  • 24 июня 2019, 17:12
  • 0
Почему моё мнение это амбиции, а ваше- мнение нп? Может это не амбиции, а такое же мнение нп, просто отличное от вашего? Кстати, не могу вспомнить, что бы я вас отсылала куда-то (даже к вашим работам))))) дедовщина какая-то))))))
Ирина, зови меня Викентием, да на ты.)))) Я ж не император. )))) Здесь речь не о тебе. Было здесь несколько подобных моментов от других. А дедовщины никакой.
  • avatar
  • FanZema
  • 24 июня 2019, 15:13
  • 0
А на счёт уходящих стариков, так и на это недавно админ дал ответ- пусть хоть все уходят. Если не читали, могу дать ссылку. А мне лично без разницы кто мне пишет музыку и сколько ему лет. Мне более важно сделать интересный и ПРОДАВАЕМЫЙ продукт. Я здесь для этого, а не кости перемыть — «как хорошо было и как плохо стало» )))
  • avatar
  • Modest
  • 24 июня 2019, 17:15
  • 0
А на счёт уходящих стариков, так и на это недавно админ дал ответ- пусть хоть все уходят.
Процесс неизбежный, как смена дня и ночи.
Я здесь для этого, а не кости перемыть — «как хорошо было и как плохо стало» )))
Было по разному. Но в последнее время сайт замер. Даже по оценкам видно. Когда-то баллы за хорошие песни были 150 и больше, а теперь сама видишь как. Но это отдельная тема.
  • avatar
  • FanZema
  • 11 июля 2019, 20:07
  • 0
youtu.be/aOzaxgn_xNY Вот пожалуйста)))
  • avatar
  • Modest
  • 24 июня 2019, 11:57
  • +3
По музыке так себе, не мой формат )))).
  • avatar
  • Rustem
  • 24 июня 2019, 15:17
  • -1
Что текст что музыка — не в кайф.
  • avatar
  • monach
  • 24 июня 2019, 16:10
  • -2
Тебе не в кайф-э это никому не интересно
  • avatar
  • Rustem
  • 24 июня 2019, 16:17
  • -2
Тебе не в кайф-э это никому не интересно
Не переходи на личность… Я бы сказал тебе кто ты есть… НО НЕ МОЁ ЭТО «УБИВАТЬ СЛОВОМ».
  • avatar
  • monach
  • 24 июня 2019, 16:22
  • -2
Пободаться со мной решил, Олень Северный?)
  • avatar
  • Rustem
  • 24 июня 2019, 16:25
  • -1
monach24 июня 2019, 16:10
-1
Тебе не в кайф-э это никому не интересно
ЭТО УЖЕ ЗАТЫКАНИЕ, следи за высказываниями.
  • avatar
  • monach
  • 24 июня 2019, 16:41
  • -2
Админу напиши, что я на личность перешёл-Заяц Гондуразский…
  • avatar
  • Rustem
  • 24 июня 2019, 16:45
  • -3
Если позиционируешь себя «пацаном» сам напиши… мне западло.
  • avatar
  • monach
  • 24 июня 2019, 16:54
  • -2
Сам увидит Ромзес
Чепуха…
  • avatar
  • monach
  • 24 июня 2019, 16:52
  • -1
Почему чепуха Серёга,? обоснуй дружище… привет!
  • avatar
  • FanZema
  • 24 июня 2019, 17:01
  • -1
Потому что я в его работе написала «кошмар» ))))
  • avatar
  • Rustem
  • 24 июня 2019, 16:40
  • -1
Мозг это не мышца… его не накачаешь штангой и на шпагат не посадишь..))))
Удачи, Ирина!++
  • avatar
  • FanZema
  • 14 июля 2019, 22:27
  • 0
Спасибо
  • avatar
  • armud55
  • 15 июля 2019, 13:53
  • 0
Шота есть.++
  • avatar
  • swallow
  • 15 июля 2019, 14:59
  • 0
Отлично!
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.