Музыка наших композиторов

Мелодия 3

dimiyanchik12 Август



Материал доступен только участникам проекта. Войдите или зарегистрируйтесь.
Автор музыки: Дмитрий Шемякин
  • Рейтинг:
    + 20 / 0

Комментарии

12
yadi.sk/d/pdUkUchmlJA3JQ кому интересно
++!)
  • avatar
  • DVD
  • 12 августа 2019, 11:10
  • 0
Красивая мелодия!
Всем пасиб за мнения)
  • avatar
  • TruLaLa
  • 21 августа 2019, 09:53
  • 0
Дим, попытался озвучить музыку))) narprod.com/blog/otbor/56346.html
  • avatar
  • VVB
  • 26 августа 2019, 14:54
  • 0
Дим!
Я когда-то текст накидал… на узбекском языке.
Глянь, ты там, в теме)
Может предложишь кому.
Это диско-танцевалочка.


Суз! Суз! Севги сузи!
Суз! Суз! Севги сузи!

Суз! Суз! Севги сузи!
Мен кохлайман ширин сузни
Севгилим айткин менга
Мунчалар кинайсан нега


Учрашдик бизлар ёзги фаслида
Тунги мухаббат юлдузлар богида
Чунки мен сиз хаёт хам охир
Чунки сенсиз хаётим ёлгон

Суз! Суз! Севги сузи!
Суз! Суз! Севги сузи!

Суз! Суз! Севги сузи!
Мен кохлайман ширин сузни
Севгилим айткин менга
Мунчалар кинайсан нега


Сен менга ширин сузни айтар эдинг
Сенинг сузинг юрагимда армон булар
Лекин чикмас сузларинг эсимдан
Сен менинг дуниёдаги умидимсан

Суз! Суз! Севги сузи!
Суз! Суз! Севги сузи!

Суз! Суз! Севги сузи!
Мен кохлайман ширин сузни
Севгилим айткин менга
Мунчалар кинайсан нега



  • avatar
  • Derwish
  • 26 августа 2019, 15:08
  • 0
Учрашдик бизлар ёзги фаслида
Тунги мухаббат юлдузлар богида
Якши) Дервишу самый то)
  • avatar
  • VVB
  • 26 августа 2019, 20:52
  • 0
Алексей, спасибо)
Я думал, что народ замечания какие накидает по тексту.
Хотя, если честно, от души когда-то было сделано, и в расчёте на женский вокал.

А песня переводится — «Слова! Слова! Любви слова!»
  • avatar
  • Derwish
  • 28 августа 2019, 10:22
  • 0
Наргиз предложите, она сейчас с Фадеевым разругалась… а вдруг?
  • avatar
  • VVB
  • 28 августа 2019, 11:25
  • 0
Спасибо, но Наргиз НЕТ!
У меня есть/был опыт работы с пьющими и от этого скандальными певицами… пусть бухают и поют без меня.
  • avatar
  • TruLaLa
  • 02 сентября 2019, 09:55
  • 0
Дим, попробовал переделать предыдущий текст под женский вокал narprod.com/blog/otbor/56505.html
  • avatar
  • Ivetta
  • 16 октября 2019, 13:35
  • 0
Мне очень понравилась эта мелодия, ну я вот на неё написала, точнее под неё, как мне представились образы…

По дороге сюда, по дороге туда,
С ветром носится дождь.
Ты уже не одна, ты уже не одна
И разлуку не ждёшь.

Я тебя обниму за плечи,
И пусть холод бежит на встречу.
Наши чувства согреют теплом,
В эту ночь.

Говорят пусть другие
Расстанемся,
Только в осени этой
Останемся,
Под дождём на седой фотографии,
В белом платье, в свадебном платье.

Говорят пусть другие
Расстанемся,
Только в осени этой
Останемся,
Под дождём на седой фотографии,
В белом платье, в свадебном платье ты.

По дороге туда, по дороге сюда,
С ветром носится дождь,
И фату растрепал, только всё ерунда,
Ты прекрасна, как ночь,

Что в глазах затаилась блестящих,
Я сегодня увидел в них счастье,
Сохранить это счастье хочу
Я помочь.

Говорят пусть другие
Расстанемся,
Только в осени этой
Останемся,
Под дождём на седой фотографии,
В белом платье, в свадебном платье.

Говорят пусть другие
Расстанемся,
Только в осени этой
Останемся,
Под дождём на седой фотографии,
В белом платье, в свадебном платье ты.
Только зарегистрированные и авторизованные пользователи могут оставлять комментарии.